1
00:00:04,572 --> 00:00:05,773
ررررر، ررررر.
CH-CH-CH!

2
00:00:05,806 --> 00:00:07,775
أنا أقتل
كل ما تبذلونه من اللاعبين!

3
00:00:07,808 --> 00:00:08,442
مستحيل!

4
00:00:08,476 --> 00:00:09,443
خذ بلدي
نيران مضادة للطائرات!

5
00:00:09,477 --> 00:00:14,115
انتبه،
هنا يأتي رابتور!
3:00! 3:00! آآآه!

6
00:00:14,148 --> 00:00:15,149
من!

7
00:00:15,183 --> 00:00:19,720
أبي، لم يكن هناك
أي الديناصورات
في الحرب العالمية الثانية.

8
00:00:19,753 --> 00:00:21,189
أوه، ولكن هناك
هل كانت الروبوتات؟

9
00:00:21,222 --> 00:00:25,259
تلك ليست روبوتات.
هؤلاء هم الكنديون.

10
00:00:26,094 --> 00:00:28,429
وهذا شاكر الملح
هو أيزنهاور.

11
00:00:28,462 --> 00:00:29,497
حسنًا، حسنًا. عظيم.

12
00:00:29,530 --> 00:00:31,565
اه، أنا أطلب
من بامبو باغودا.
من يريد الدخول؟

13
00:00:31,599 --> 00:00:32,866
لا شيء بالنسبة لي.
انا ذاهب للمنزل
في دقيقة واحدة.

14
00:00:32,900 --> 00:00:34,735
لا، أنت لست كذلك. أنت
سأنتظر هنا
حتى يصل الطعام إلى هنا،

15
00:00:34,768 --> 00:00:37,238
ثم أنت ذاهب ل
أكلها ولا تدفع،
كما تفعل دائمًا.

16
00:00:37,271 --> 00:00:40,141
حسنًا، إذا كان الأمر كذلك
مجرد الجلوس هناك...

17
00:00:40,174 --> 00:00:40,874
اجعل والدك سعيدا.

18
00:00:40,908 --> 00:00:42,476
لا تطلب
من بامبو باغودا.

19
00:00:42,510 --> 00:00:44,078
مهلا، ما هو الخطأ
مع معبد الخيزران؟

20
00:00:44,112 --> 00:00:45,813
حسنًا، لا بأس،
إذا كنت تحب القذارة.

21
00:00:45,846 --> 00:00:49,317
هكذا يحدث
أنا أحب القذارة يا أبي.

22
00:00:49,350 --> 00:00:51,319
مهلا يا شباب!

23
00:00:51,352 --> 00:00:52,386
مرحبًا يا عزيزي!

24
00:00:52,420 --> 00:00:54,088
انتظر، اعتقدت
كنت ذاهبا
أن تكون في والدتك

25
00:00:54,122 --> 00:00:55,123
لمدة يومين آخرين.

26
00:00:55,156 --> 00:00:58,626
هل تريد
أن أكون عند أمي
لمدة يومين آخرين؟

27
00:00:59,893 --> 00:01:01,862
لقد اشتقت لكم يا رفاق.

28
00:01:01,895 --> 00:01:03,431
ط ط ط!

29
00:01:03,464 --> 00:01:05,599
اه، ما هو
هل تبحث عن؟

30
00:01:05,633 --> 00:01:08,202
الأصابع وأصابع القدم.

31
00:01:08,236 --> 00:01:10,138
الوشم.

32
00:01:10,171 --> 00:01:10,904
ماذا؟ لماذا؟

33
00:01:10,938 --> 00:01:12,306
أوه، آخر مرة
لقد خرجت من المدينة،

34
00:01:12,340 --> 00:01:15,843
العم إيدي
وضع السيدات العاريات
على رقابهم.

35
00:01:15,876 --> 00:01:18,312
مرحبًا، هم
اختارهم.

36
00:01:18,346 --> 00:01:19,247
بيبي، بيبي.

37
00:01:19,280 --> 00:01:20,881
هيا، هيا.
نحن بخير،
نحن بخير.

38
00:01:20,914 --> 00:01:23,117
مهلا، كان لدينا
وقتا طيبا،
أليس كذلك يا هنري؟

39
00:01:23,151 --> 00:01:26,187
أبي دعونا نبقى مستيقظين
حتى منتصف الليل الليلة الماضية.

40
00:01:26,220 --> 00:01:28,156
هنري،
ما هو اتفاقنا؟

41
00:01:28,189 --> 00:01:29,857
لقد سمحت لنا
البقاء مستيقظا حتى منتصف الليل

42
00:01:29,890 --> 00:01:31,592
إذا لم نخبر أمي.

43
00:01:31,625 --> 00:01:33,127
يمين.

44
00:01:33,161 --> 00:01:35,763
لقد سحبتها
خارج عني.

45
00:01:37,265 --> 00:01:37,831
كلوديا: ليلي!

46
00:01:37,865 --> 00:01:38,532
أوه، اه،
هل تعرف ماذا؟

47
00:01:38,566 --> 00:01:39,833
كان هناك
شيء صغير--

48
00:01:39,867 --> 00:01:43,137
أم، فقط اطلبني
مو شو لحم الخنزير.

49
00:01:43,171 --> 00:01:43,737
يمين.

50
00:01:43,771 --> 00:01:47,441
قذر واحد
مو شو لحم الخنزير.

51
00:01:50,944 --> 00:01:52,213
شون، لماذا
كل هذا غير المرغوب فيه هنا؟

52
00:01:52,246 --> 00:01:55,583
أوه، لقد تحصنت
ليلي في غرفتها.

53
00:01:55,616 --> 00:01:56,750
نعم، لماذا؟

54
00:01:56,784 --> 00:01:58,152
حسنا، أنت تعرف كيف
أنت تقول دائما

55
00:01:58,186 --> 00:01:59,753
لا أعرف كيف
أن تكون الشرطي السيئ؟

56
00:01:59,787 --> 00:02:01,255
خطأ! خطأ!

57
00:02:01,289 --> 00:02:03,891
حسنًا، ماذا حدث؟
هل هي بخير؟

58
00:02:03,924 --> 00:02:05,459
أوه، نعم، نعم.
إنها بخير.

59
00:02:05,493 --> 00:02:08,562
إنها فقط
التعرض للعقاب!

60
00:02:08,596 --> 00:02:10,364
ماذا يمكن
فتاة في سن المراهقة
من الممكن أن تفعل ذلك

61
00:02:10,398 --> 00:02:11,565
لتبرير الرمي
هل هي في الحبس الانفرادي؟

62
00:02:11,599 --> 00:02:15,636
أوه، صدقني،
إنها تغادر بسهولة
بعد ما فعلته.

63
00:02:15,669 --> 00:02:17,405
أخبرني
ماذا فعلت.

64
00:02:17,438 --> 00:02:18,239
لقد ذهبت--

65
00:02:18,272 --> 00:02:20,608
حسنًا. عليك أن تسمع
كيف بدأت؟

66
00:02:20,641 --> 00:02:24,212
حسنًا.
كنت أعود
من المتجر...

67
00:02:28,649 --> 00:02:29,583
مرحبًا يا أبي.

68
00:02:29,617 --> 00:02:30,451
مرحبًا، ليل.

69
00:02:30,484 --> 00:02:31,752
قف. أنظر إليك.

70
00:02:31,785 --> 00:02:33,787
أنا لا أرتدي ملابسي.

71
00:02:33,821 --> 00:02:35,223
لا، أعني، أنت J--
قصدته فقط

72
00:02:35,256 --> 00:02:36,257
تبدو رائعًا،
هذا كل شيء.

73
00:02:36,290 --> 00:02:39,860
أنظري، والدة كريستينا
يأخذنا
الخروج لتناول العشاء،

74
00:02:39,893 --> 00:02:41,795
لذلك حصلت
القليل من الملابس!

75
00:02:41,829 --> 00:02:42,763
لا يوجد شيء
خطأ في ذلك!

76
00:02:42,796 --> 00:02:45,533
أعني، إذا كنت
تريد مني أن أتغير،
سوف أتغير،

77
00:02:45,566 --> 00:02:46,934
ولكن أنا فقط
الخروج لتناول العشاء.

78
00:02:46,967 --> 00:02:50,704
أنا لا أعرف لماذا أنت
عقد مثل هذه الصفقة الضخمة
للخروج من هذا!

79
00:02:50,738 --> 00:02:51,839
قف، قف،
قف، قف، قف.

80
00:02:51,872 --> 00:02:54,208
لقد قلت للتو أنك تنظر
عظيم. اذهب إلى العشاء.
لا أهتم.

81
00:02:54,242 --> 00:02:55,843
وقتا ممتعا.

82
00:02:55,876 --> 00:02:58,412
أوه، حسنا. رائع.

83
00:02:58,446 --> 00:02:59,513
أب؟

84
00:02:59,547 --> 00:03:00,581
مم-هممم؟

85
00:03:00,614 --> 00:03:02,750
أحبك.

86
00:03:05,018 --> 00:03:06,720
"أنا أحبك يا أبي"
وقبلة،

87
00:03:06,754 --> 00:03:09,390
وأنت لم تكن كذلك
أقل شيء
مشبوهة؟!

88
00:03:09,423 --> 00:03:11,225
حسنًا، قد أفعل ذلك
لقد تم أعمى

89
00:03:11,259 --> 00:03:13,527
عن طريق المودة وهمية!

90
00:03:14,795 --> 00:03:17,331
ليل! زنبق!

91
00:03:17,365 --> 00:03:18,866
هل أنت بخير؟!

92
00:03:19,600 --> 00:03:22,236
يرى؟ إنها بخير!

93
00:03:39,520 --> 00:03:40,454
أوه.

94
00:03:40,488 --> 00:03:41,955
انتظر لحظة،
العسل. هؤلاء
هم في الخلف.

95
00:03:41,989 --> 00:03:44,858
الحفرة تذهب في الجبهة
حتى تتمكن من التبول.

96
00:03:45,593 --> 00:03:48,896
ليس بعد الآن.
لقد حصلت على طريقة جديدة.

97
00:03:50,698 --> 00:03:51,465
نعم.

98
00:03:51,499 --> 00:03:52,666
هل تريد أن ترى؟

99
00:03:52,700 --> 00:03:53,267
لا.

100
00:03:53,301 --> 00:03:55,903
اه، أود
لرؤية ذلك.

101
00:03:55,936 --> 00:03:59,440
أراهن أنه حصل
نوع من القش
هناك.

102
00:03:59,473 --> 00:04:01,275
نعم. أنتما الاثنان،
يصل إلى السرير.

103
00:04:01,309 --> 00:04:02,876
قف، قف. أعط
والدك بعض الحب.

104
00:04:02,910 --> 00:04:05,779
أنا أحبكم يا رفاق.
تعال. طاب مساؤك.

105
00:04:05,813 --> 00:04:07,848
طاب مساؤك.
نظف أسنانك.

106
00:04:07,881 --> 00:04:09,983
هل يمكننا أن ننظف؟
بعضنا البعض؟

107
00:04:10,017 --> 00:04:11,585
مهما كان
ينجز المهمة.

108
00:04:11,619 --> 00:04:14,322
ليس هناك طريقة
أنت تقوم بالفرشاة
أسناني.

109
00:04:14,355 --> 00:04:14,988
قالت أمي أنني أستطيع ذلك.

110
00:04:15,022 --> 00:04:16,089
أنت لست كذلك
تنظيف أسناني.

111
00:04:16,123 --> 00:04:19,493
هيا يا جيمي.
لن أفعل
يؤذيك أو أي شيء.

112
00:04:20,394 --> 00:04:21,629
جيمي:
مقزز!

113
00:04:21,662 --> 00:04:22,330
طاب مساؤك!

114
00:04:22,363 --> 00:04:25,866
يا! لا تدع
أختك خارج!

115
00:04:25,899 --> 00:04:26,967
نعم. ماذا حدث؟

116
00:04:27,000 --> 00:04:29,403
لا شيء، حقا.
لقد كنت في الداخل للتو
الفناء الخلفي في وقت سابق،

117
00:04:29,437 --> 00:04:32,039
مجرد الإنفاق
بعض الوقت الجيد
مع الأولاد.

118
00:04:32,072 --> 00:04:35,275
نار! هيه هيه!

119
00:04:36,410 --> 00:04:37,878
آها! افعلها مرة أخرى.

120
00:04:39,947 --> 00:04:41,014
نار!

121
00:04:41,048 --> 00:04:42,716
[خاتم]

122
00:04:43,551 --> 00:04:45,018
مرحبا؟

123
00:04:46,887 --> 00:04:47,855
حماية؟

124
00:04:47,888 --> 00:04:49,990
حماية؟ انتظر.
ما الأمن؟

125
00:04:50,023 --> 00:04:52,993
حسنًا، تذكر
تلك القصة روتها ليلي
عن العشاء؟

126
00:04:53,026 --> 00:04:55,062
لقد كانت كذبة.

127
00:04:55,095 --> 00:04:57,531
نعم،
لقد خرجت حقا
إلى جبل العمل.

128
00:04:57,565 --> 00:04:59,333
جبل أكشن,
نيو جيرسي؟

129
00:04:59,367 --> 00:05:04,405
هذا صحيح، وأنا
كان عليها أن تذهب بكفالة بعقبها
خارج السجن العمل.

130
00:05:04,838 --> 00:05:08,342
كيف نفعل 2 14 سنة
الفتيات حتى الحصول على
من جزيرة ستاتن

131
00:05:08,376 --> 00:05:09,477
إلى المنتصف
نيوجيرسي؟

132
00:05:09,510 --> 00:05:10,544
حسنًا، إذا كان آباؤهم
لقد حققت

133
00:05:10,578 --> 00:05:15,883
المستوى الأساسي
الكفاءة،
إنهم لا يصلون إلى هناك.

134
00:05:15,916 --> 00:05:17,818
أبي، أنا لا أفعل ذلك
بحاجة لمساعدتكم.

135
00:05:17,851 --> 00:05:18,886
لا، بالطبع لا.

136
00:05:18,919 --> 00:05:19,720
فقط دعها تلعب.

137
00:05:19,753 --> 00:05:23,056
في مرحلة ما،
ستتدخل الدولة.

138
00:05:24,758 --> 00:05:26,960
إذن، ماذا، إذن أنت
قدت السيارة إلى هناك
والتقطتها؟

139
00:05:26,994 --> 00:05:28,061
ليس بهذه السهولة.
تذكر أنك حصلت على سيارتنا.

140
00:05:28,095 --> 00:05:31,399
إيدي لديه سيارة،
لكنه لن يسمح لي
قيادة سيارته.

141
00:05:31,432 --> 00:05:32,800
بالطبع لن يفعل ذلك.

142
00:05:32,833 --> 00:05:34,067
إنها سيارة باهظة الثمن.

143
00:05:34,101 --> 00:05:35,636
لم أكن أريده
لتدميرها.

144
00:05:35,669 --> 00:05:37,037
أوه، هو هو هو.
لا، لا، لا، لا.

145
00:05:37,070 --> 00:05:38,972
انظر، أنا لا أفعل ذلك
تحطيم السيارات، حسنًا؟

146
00:05:39,006 --> 00:05:40,140
أنت تدمر السيارات.

147
00:05:40,173 --> 00:05:41,842
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

148
00:05:41,875 --> 00:05:43,110
اه، لقد حطمت سيارتك.

149
00:05:43,143 --> 00:05:46,046
لكن إيدي
لم يدمر سيارته.

150
00:05:46,079 --> 00:05:47,648
بعض الأحمق
صدم فيه.

151
00:05:47,681 --> 00:05:49,517
ها ها. صدم--
صدم فيه؟

152
00:05:49,550 --> 00:05:50,618
أنت لم تسمع
هذا يا أبي؟

153
00:05:50,651 --> 00:05:52,953
أوه، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا.

154
00:05:52,986 --> 00:05:55,989
لقد كان معجبًا
شاربه الجديد.

155
00:05:58,926 --> 00:05:59,993
قادم في نيس.

156
00:06:00,027 --> 00:06:03,897
لطيف - جيد. إنه
سوف تبدو جميلة حقا.

157
00:06:03,931 --> 00:06:05,633
[تحطم]

158
00:06:06,133 --> 00:06:07,668
[تحطم]

159
00:06:08,736 --> 00:06:11,038
ابن العاهرة!

160
00:06:13,106 --> 00:06:15,943
ما زلت لا أعرف كيف
لقد حصلت على سيارة جديدة
للخروج من ذلك.

161
00:06:15,976 --> 00:06:18,712
لقد كانت مكافأته
للقيادة الغبية.

162
00:06:18,746 --> 00:06:20,113
ما يفعله لك
تريد مني؟

163
00:06:20,147 --> 00:06:23,083
كان لدى الرجل
الكثير من التأمين.

164
00:06:23,116 --> 00:06:25,686
لماذا لم تبقي
هذا الشارب؟

165
00:06:25,719 --> 00:06:27,988
لا يزال لدي ذلك.

166
00:06:28,021 --> 00:06:31,859
هذا هو من
لا بد لي من اللجوء إلى
في ساعة حاجتي.

167
00:06:31,892 --> 00:06:34,495
تعال.
تعال. دعني
قيادة سيارتك.

168
00:06:34,528 --> 00:06:35,796
إنها رياضة
مركبة فائدة.

169
00:06:35,829 --> 00:06:37,197
ليست كذلك
مثل السيارة العادية.

170
00:06:37,230 --> 00:06:38,932
يتطلب ذلك
مهارات خاصة.

171
00:06:38,966 --> 00:06:40,968
انتظر. يا،
حصلت على فكرة.

172
00:06:41,001 --> 00:06:43,537
دعني أقود سيارتك.

173
00:06:43,571 --> 00:06:44,705
مرحبًا...لا.

174
00:06:44,738 --> 00:06:47,541
ينظر! من أي وقت مضى منذ لك
لقد ولدت، لقد سمحت لك
استعارة أشيائي!

175
00:06:47,575 --> 00:06:49,009
نعم، وأنا
دائما كسرها.

176
00:06:49,042 --> 00:06:51,211
عذرًا، يا إلهي.
أعطني المفاتيح!
أعطني المفاتيح!

177
00:06:51,244 --> 00:06:52,145
الآن أنت غاضب.

178
00:06:52,179 --> 00:06:53,313
لن أسمح لك بذلك
قيادة سيارتي غاضبة.

179
00:06:53,346 --> 00:06:56,984
انظر، علي أن أذهب.
على شخص ما أن يشاهد
جيمي وهنري.

180
00:06:57,017 --> 00:06:57,951
اتصل بأبي.

181
00:06:57,985 --> 00:07:01,154
أوه، لا، هيا الآن، إد.
إد، هيا الآن، انظر.

182
00:07:01,188 --> 00:07:02,222
أنا أتوسل.

183
00:07:02,255 --> 00:07:04,057
تعال.
لو سمحت؟ تعال.

184
00:07:04,091 --> 00:07:06,527
دعني أقود سيارتك.

185
00:07:09,930 --> 00:07:10,998
لا.

186
00:07:11,031 --> 00:07:12,700
أرغغه!

187
00:07:20,107 --> 00:07:22,810
المشكلة هي
أنت لست كبيرا بما فيه الكفاية

188
00:07:22,843 --> 00:07:25,145
للتعامل مع
وجود مراهق.

189
00:07:25,178 --> 00:07:27,615
أنت تفتقر إلى النضج.

190
00:07:27,648 --> 00:07:29,216
هل سمعت
ماذا قلت؟

191
00:07:29,249 --> 00:07:32,052
قلت أنك تفتقر
النضج الضروري.

192
00:07:32,085 --> 00:07:32,986
نعم سمعت يا أبي.

193
00:07:33,020 --> 00:07:34,154
ولكن هذا هو ما
يحدث عندما يكون عمرك 18 عامًا

194
00:07:34,187 --> 00:07:36,957
ولا أعرف
ما هو المطاط.

195
00:07:36,990 --> 00:07:37,958
هذا صحيح.

196
00:07:37,991 --> 00:07:38,926
ما هو المطاط؟

197
00:07:38,959 --> 00:07:40,894
لا تمانع أبدًا.
تعال.
نحن نفتقد لعبة الجولف.

198
00:07:40,928 --> 00:07:43,063
هل يمكننا المشاهدة؟
سكوبي دو؟

199
00:07:43,096 --> 00:07:44,131
لا.

200
00:07:44,164 --> 00:07:45,933
ما هو المطاط؟

201
00:07:45,966 --> 00:07:48,168
اغلقه.

202
00:07:49,136 --> 00:07:50,871
ما هو المطاط؟

203
00:07:50,904 --> 00:07:53,073
لا أعرف.

204
00:07:59,747 --> 00:08:03,216
هذا هو طريقي،
سيارة صغيرة.

205
00:08:03,884 --> 00:08:05,919
حتى نصل إلى هناك،
وهم يعيدوننا

206
00:08:05,953 --> 00:08:07,555
لهذا زاحف
منطقة للموظفين فقط

207
00:08:07,588 --> 00:08:09,990
أين يمكنني رؤية
بطل الطفولة
دوار فرس النهر

208
00:08:10,023 --> 00:08:11,759
أخذ تسرب.
ومرحبا، ماذا تعرف؟

209
00:08:11,792 --> 00:08:16,229
هناك ليلي، كريستينا،
وعدد قليل من الضيوف المفاجئين.

210
00:08:17,898 --> 00:08:20,233
الأولاد.

211
00:08:21,168 --> 00:08:22,636
أب!

212
00:08:23,103 --> 00:08:24,137
يا.

213
00:08:24,171 --> 00:08:26,774
كيف تسير الأمور؟

214
00:08:26,807 --> 00:08:28,676
جيد. أنت؟

215
00:08:28,709 --> 00:08:30,210
نعم.

216
00:08:30,243 --> 00:08:33,213
نعم، اه، يا إلهي،
من هم رفاقك هنا؟

217
00:08:33,246 --> 00:08:36,216
أوه، هذا بريان،
نيك وآدم.

218
00:08:36,249 --> 00:08:39,086
اه-هه. وأنتم يا رفاق
كل شيء وصل إلى هنا،

219
00:08:39,119 --> 00:08:40,320
اه...كيف؟

220
00:08:40,353 --> 00:08:41,421
آدم لديه سيارة،

221
00:08:41,454 --> 00:08:44,024
وهذا يعني
والدة كريستينا
لم يكن علينا أن نقودنا.

222
00:08:44,057 --> 00:08:45,559
أليس هذا رائعا؟

223
00:08:45,593 --> 00:08:46,293
هذا عظيم.

224
00:08:46,326 --> 00:08:48,028
وهل تعلم
سائقك آدم

225
00:08:48,061 --> 00:08:51,899
هل هذا قد تم إغفاله في حالة سكر
مع وجهه
في القمامة؟

226
00:08:51,932 --> 00:08:58,171
حسنا، هذا لا يعني
خطتنا الأصلية
لم تكن فكرة جيدة.

227
00:09:00,974 --> 00:09:05,946
يا رجل! أنا سعيد للغاية
لقد كنت خارج المدينة
لهذا.

228
00:09:05,979 --> 00:09:07,014
أوه نعم.
المضي قدما والضحك.

229
00:09:07,047 --> 00:09:08,181
في المرة القادمة أنت
أخذها معك.

230
00:09:08,215 --> 00:09:13,220
أنت--لا يمكنك حتى
أبقِها في الولاية.

231
00:09:14,254 --> 00:09:16,156
مهلا، ماذا حدث
إلى آخر بيرة؟

232
00:09:16,189 --> 00:09:17,991
أنا أشربه.

233
00:09:18,025 --> 00:09:21,128
لهذا السبب أخفيته
في الخلف.

234
00:09:21,995 --> 00:09:24,064
فماذا كان
جريمتها الكبيرة على أي حال؟

235
00:09:24,097 --> 00:09:26,199
حسنًا، بدأ كل شيء
عندما تكون واحدة من ليلي
أصدقاء جدد

236
00:09:26,233 --> 00:09:29,770
قررت الوقوف
في الرحلة السحرية
ركوب.

237
00:09:29,803 --> 00:09:32,072
[الصياح والضحك]

238
00:09:32,105 --> 00:09:35,108
من!

239
00:09:35,142 --> 00:09:36,109
آآآه!

240
00:09:36,143 --> 00:09:36,844
آآآه!

241
00:09:36,877 --> 00:09:37,845
ملك الغابة!

242
00:09:37,878 --> 00:09:40,814
يا! مهلا، مهلا، مهلا.
هذا الرجل يبحث
فيك.

243
00:09:40,848 --> 00:09:42,983
[صراخ]

244
00:09:43,684 --> 00:09:45,619
آآآه!
دون دييغو!

245
00:09:45,653 --> 00:09:47,921
الرجل: ابق هناك!

246
00:09:48,288 --> 00:09:49,623
ها ها ها.

247
00:09:49,657 --> 00:09:51,659
المتأنق،
لم أفعل ذلك.

248
00:09:51,692 --> 00:09:52,993
لماذا أنت؟
لمسني؟

249
00:09:53,026 --> 00:09:54,628
المتأنق، هل من خلال؟

250
00:09:54,662 --> 00:09:57,297
آآآه. واو!

251
00:10:02,936 --> 00:10:04,271
أوه، زجاجات الشامبو.

252
00:10:04,304 --> 00:10:06,173
نعم هذا
إنها خطة جيدة.

253
00:10:06,206 --> 00:10:08,942
أي حارس لاحظ ذلك
سوف أفترض فقط

254
00:10:08,976 --> 00:10:12,179
لقد جاءوا إلى الحديقة
لغسل شعرهم.

255
00:10:12,212 --> 00:10:14,214
إيدي: نعم،
لكنهم رائعون

256
00:10:14,247 --> 00:10:18,285
للمناسبات غير الرسمية
التدفق بالرصاص
في الصودا الخاصة بك.

257
00:10:20,320 --> 00:10:22,355
مجرد شيء
أنا أعلم.

258
00:10:22,389 --> 00:10:25,158
مهلا، مهلا. كم ثمن
يا رفاق يجب أن تشرب؟

259
00:10:25,192 --> 00:10:26,226
ليس--ليس هذا كثيرًا.

260
00:10:26,259 --> 00:10:30,263
أم، هذا فقط
آدم نسي
اشطف الشامبو.

261
00:10:30,297 --> 00:10:31,899
[القيء]

262
00:10:31,932 --> 00:10:34,735
أتش! ينتن
مثل بريل هنا.

263
00:10:34,768 --> 00:10:36,904
[القيء]

264
00:10:41,709 --> 00:10:42,409
لذلك تريد أن تعرف
ما هي المشكلة؟

265
00:10:42,442 --> 00:10:44,044
لا.
لا.
لا على الاطلاق.

266
00:10:44,077 --> 00:10:45,012
المشكلة هي

267
00:10:45,045 --> 00:10:47,114
الآباء اليوم،
إنهم يبالغون في التحليل.

268
00:10:47,147 --> 00:10:49,149
لم يكن لدي أي شيء من هذا القبيل
مشاكل مع هؤلاء الأولاد.

269
00:10:49,182 --> 00:10:51,018
سأخبرك بذلك.

270
00:10:51,051 --> 00:10:52,686
نعم؟

271
00:10:52,720 --> 00:10:54,054
ماذا كان؟
سرك الكبير؟

272
00:10:54,087 --> 00:10:55,088
حسنا، السر هو

273
00:10:55,122 --> 00:10:56,757
أنت لا تحاول
للتفاهم معهم.

274
00:10:56,790 --> 00:10:59,292
لم يفعلوا ذلك
لديك الكليات.

275
00:10:59,326 --> 00:11:03,997
عليك أن تفعل ذلك
أشياء بسيطة.

276
00:11:05,032 --> 00:11:07,000
الآن، كما ترى
هذه الصورة للقاضي؟

277
00:11:07,034 --> 00:11:12,105
إذا كان أي واحد منكم
يفتح هذا الباب
بعد أن أذهب إلى الطابق السفلي،

278
00:11:12,139 --> 00:11:12,973
رصاصة

279
00:11:13,006 --> 00:11:16,877
سوف يطلق النار من عينه
وأقتلك.

280
00:11:17,177 --> 00:11:20,881
أنا جاد تماما.

281
00:11:21,314 --> 00:11:23,183
طاب مساؤك.

282
00:11:26,419 --> 00:11:29,222
والت: انظر، هذا
ما نسميه الانضباط.

283
00:11:29,256 --> 00:11:33,761
ولم أفهم ذلك
من أي كتاب نامبي بامبي.

284
00:11:33,794 --> 00:11:36,329
نعم. لم أفعل ذلك
أعتقد أنك فعلت.

285
00:11:36,363 --> 00:11:40,133
مهلا، مهما حدث
لتلك اللوحة؟

286
00:11:40,167 --> 00:11:43,270
لقد قتلته
مع أشعل النار.

287
00:11:44,204 --> 00:11:47,808
لذا-- إذن أنت
عدت وأنت فعلت
الشيء المتاريس؟

288
00:11:47,841 --> 00:11:48,876
أوه، لا، لا، لا،
لا، لا، لا.

289
00:11:48,909 --> 00:11:52,980
أكثر من ذلك بكثير
حدث على الطريق
إلى المتراس.

290
00:11:53,213 --> 00:11:55,849
[صرير الإطارات]

291
00:11:55,883 --> 00:11:59,019
فقط أين تفكر؟
هل ستأخذ هؤلاء الأطفال؟

292
00:11:59,052 --> 00:12:01,321
خارج هنا.

293
00:12:03,390 --> 00:12:06,026
هل أعرفك؟

294
00:12:06,827 --> 00:12:08,295
هل ما زال يعمل هناك؟

295
00:12:08,328 --> 00:12:09,396
أوه نعم.

296
00:12:09,429 --> 00:12:12,499
وجعلوه،
مثل القائد
أو شيء من هذا.

297
00:12:12,532 --> 00:12:14,401
سدادات الشعر هي شخص؟

298
00:12:14,434 --> 00:12:17,805
حسنا، كما تعلمون،
نوع من.

299
00:12:17,838 --> 00:12:20,173
يا إلهي، كان ذلك مثل،
ماذا، منذ 5 سنوات؟

300
00:12:20,207 --> 00:12:22,943
نعم، حديقة البيرة
كان لا يزال مفتوحا
في ذلك الوقت.

301
00:12:22,976 --> 00:12:26,479
مفتوح ومتدفق.

302
00:12:40,127 --> 00:12:42,529
ها ها ها!

303
00:12:42,562 --> 00:12:44,331
ابن العاهرة.

304
00:12:44,364 --> 00:12:46,834
شون:
مهلا! مرحبًا، جيد يا رجل.

305
00:12:46,867 --> 00:12:48,068
هذه السيارة معطلة.

306
00:12:48,101 --> 00:12:49,436
لقد أعطيتني سيارة سيئة.

307
00:12:49,469 --> 00:12:50,537
ها ها ها ها ها ها.

308
00:12:50,570 --> 00:12:52,572
على ما أذكر،

309
00:12:52,605 --> 00:12:55,976
لقد تم حظركما
من الحديقة مدى الحياة.

310
00:12:56,009 --> 00:12:57,978
شون: ارحل يا صديقي!

311
00:12:58,011 --> 00:13:00,013
أنا أسكب
البيرة الخاصة بي يا رجل.

312
00:13:00,047 --> 00:13:00,948
حصلت عليه!

313
00:13:00,981 --> 00:13:02,249
احصل على يدك
ابتعد عني يا رجل!

314
00:13:02,282 --> 00:13:05,418
أنا بخير!
أنا بخير.

315
00:13:05,452 --> 00:13:06,419
أوهه!

316
00:13:06,453 --> 00:13:09,122
نعم، مهلا،
لم أكن أريد حتى
أن تأتي إلى هنا، حسنًا؟

317
00:13:09,156 --> 00:13:11,224
لقد جئت للتو
للحصول على ابنتي
وأصدقائها،

318
00:13:11,258 --> 00:13:13,193
و--و
نحن ذاهبون إلى المنزل.

319
00:13:13,226 --> 00:13:14,161
بنت.

320
00:13:14,194 --> 00:13:16,229
أنا لا أعتقد ذلك.

321
00:13:16,263 --> 00:13:17,097
اعذرني؟

322
00:13:17,130 --> 00:13:18,899
قليلا
على الجانب الشاب؟

323
00:13:18,932 --> 00:13:21,268
محاولة جيدة، الأخ الأكبر.

324
00:13:21,501 --> 00:13:24,537
أوه، لا، لا، لا.
مهلا، أنا لست كذلك
شقيقها.

325
00:13:24,571 --> 00:13:29,242
نعم. أنت تنظر
أكثر مثل وكيلها.

326
00:13:29,276 --> 00:13:30,143
أوه! أوه، أرى.

327
00:13:30,177 --> 00:13:32,913
أوه، حسنا.
أوه، فهمت.

328
00:13:32,946 --> 00:13:34,347
إذن أنا لست أبًا؟

329
00:13:34,381 --> 00:13:35,215
لا.

330
00:13:35,248 --> 00:13:36,349
أوه! حسنًا،
الآن فهمت ذلك.

331
00:13:36,383 --> 00:13:38,351
لأنني قضيت للتو
ساعة ونصف
على الطريق الرئيسي

332
00:13:38,385 --> 00:13:39,853
قادم هنا
للحصول عليها

333
00:13:39,887 --> 00:13:41,188
فقط للمتعة
منه، أليس كذلك؟

334
00:13:41,221 --> 00:13:43,156
كما تعلمون، فقط
من أجل المتعة المطلقة

335
00:13:43,190 --> 00:13:45,025
القيادة
5 مراهقين
رائحة كريهة من التقيؤ

336
00:13:45,058 --> 00:13:47,094
على طول الطريق
العودة إلى المنزل، أليس كذلك؟

337
00:13:47,127 --> 00:13:48,195
ها ها! لا، لا.

338
00:13:48,228 --> 00:13:49,229
هل تعرف لماذا؟

339
00:13:49,262 --> 00:13:50,931
لأن فقط أبي
سوف تحصل على ذلك
ثمل، أليس كذلك؟

340
00:13:50,964 --> 00:13:52,232
لأنه أب فقط
يعمل طوال الأسبوع

341
00:13:52,265 --> 00:13:53,533
في بلده
وظيفة مذهلة

342
00:13:53,566 --> 00:13:55,869
فقط للإنفاق
له الثمين
ليلة السبت

343
00:13:55,903 --> 00:13:56,904
بسعر خامس
متنزه

344
00:13:56,937 --> 00:13:58,305
الحصول على
الدرجة الثالثة
من شرطي

345
00:13:58,338 --> 00:14:00,207
مع بطة
على شارته!

346
00:14:00,240 --> 00:14:01,174
سيد!

347
00:14:01,208 --> 00:14:02,943
البطة على صدري

348
00:14:02,976 --> 00:14:06,046
تقف على هذا
التزام المتنزه الترفيهي--

349
00:14:06,079 --> 00:14:07,981
كيف يمكنك حتى الاتصال
هل هذه حديقة ترفيهية يا رجل؟

350
00:14:08,015 --> 00:14:09,016
أنا لا أفهم ذلك،
كما تعلمون،

351
00:14:09,049 --> 00:14:11,284
لأنه هنا،
صحيح، لقد حصلت
جزء الغابة.

352
00:14:11,318 --> 00:14:12,319
حسنًا،
ولكن بعد ذلك هنا،

353
00:14:12,352 --> 00:14:14,087
لقد حصلت
هذا الجزء الآخر كله

354
00:14:14,121 --> 00:14:15,989
مع فأر
على لوح التزلج.

355
00:14:16,023 --> 00:14:17,224
وثم
أنت تدير الزاوية،

356
00:14:17,257 --> 00:14:18,458
وبعد ذلك،
قف، ميناء الفضاء 2000!

357
00:14:18,491 --> 00:14:22,295
كما تعلمون، السنة
عام 2000، كلنا سنكون
عش في الفضاء!

358
00:14:22,329 --> 00:14:24,197
حسنا، خمن ماذا؟

359
00:14:24,231 --> 00:14:25,065
نحن لسنا كذلك!

360
00:14:25,098 --> 00:14:26,566
إذن ما هو الموضوع،
رجل؟

361
00:14:26,599 --> 00:14:28,001
ما هو الموضوع؟!

362
00:14:28,035 --> 00:14:29,236
اهدأ يا رجل.

363
00:14:29,269 --> 00:14:30,270
لا، أنت تخفف!

364
00:14:30,303 --> 00:14:33,506
أريدك
لتخبرني الآن
ما هو الموضوع!

365
00:14:33,540 --> 00:14:35,208
لا تستطيع ذلك
جعله يتوقف؟

366
00:14:35,242 --> 00:14:37,444
مرحبًا، إنه
غريب.

367
00:14:38,245 --> 00:14:39,212
[يضحك]

368
00:14:39,246 --> 00:14:41,181
"ما هو الموضوع يا رجل؟"

369
00:14:41,214 --> 00:14:42,615
"أخبرني
الموضوع يا رجل.

370
00:14:42,649 --> 00:14:44,117
أخبرني بالموضوع!"

371
00:14:44,151 --> 00:14:45,919
ليلي، والدك
فرحان!

372
00:14:45,953 --> 00:14:47,087
هل تسمع ذلك؟

373
00:14:47,120 --> 00:14:49,289
المراهقين في حالة سكر؟
ليس الأصعب
الجمهور في العالم.

374
00:14:49,322 --> 00:14:51,424
أيا كان.
هل أنا على حق في ذلك
أماكن مثل هذا

375
00:14:51,458 --> 00:14:53,060
هل أنت مروض؟

376
00:14:53,093 --> 00:14:53,826
لا يوجد موضوع!

377
00:14:53,860 --> 00:14:54,928
لقد اتصلت به يا رجل.
لقد اتصلت به.

378
00:14:54,962 --> 00:14:56,629
والدي لن يفعل ذلك أبدًا
قل كل تلك الأشياء
حول الموضوع.

379
00:14:56,663 --> 00:14:58,231
حسنا...
أبي، لقد هزت!

380
00:14:58,265 --> 00:15:00,367
لا. المتأنق،
أنت تفهم يا رجل!

381
00:15:00,400 --> 00:15:01,468
ليس مثل والدي.
لو كان هنا
الآن،

382
00:15:01,501 --> 00:15:04,571
سيكون على عاتقه
الاتصال بالهاتف الخليوي
آباء الجميع.

383
00:15:04,604 --> 00:15:06,706
يا رجل، سنكون كذلك
مسمر جدًا يا رجل.

384
00:15:06,739 --> 00:15:08,441
نعم! زنبق،
لقد كنت على حق!

385
00:15:08,475 --> 00:15:11,544
والدك
الشخص الذي يجب الاتصال به.

386
00:15:13,380 --> 00:15:15,215
إذن ترى؟
أنا أحمق.

387
00:15:15,248 --> 00:15:18,285
نعم، كما تعلمون،
لقد كانوا تماما
اللعب معي.

388
00:15:18,318 --> 00:15:19,219
والت : نعم.

389
00:15:19,252 --> 00:15:20,954
إنه لأمر مدهش كيف
مصداقيتك كوالد

390
00:15:20,988 --> 00:15:25,325
فقط يطير خارج النافذة
عندما تبدو مثل ZZ TOP.

391
00:15:27,694 --> 00:15:28,628
على أية حال...

392
00:15:28,661 --> 00:15:30,663
لذا أخبرني،
بريان هل هو؟
نعم.

393
00:15:30,697 --> 00:15:33,333
مرحبًا، أين
هل تعيش يا رجل؟

394
00:15:33,366 --> 00:15:34,434
اه،
354 هاريسون.

395
00:15:34,467 --> 00:15:37,437
حسنًا!
مرحبًا، أنت تعتقد أنك
الآباء لا يزالون مستيقظين؟

396
00:15:37,470 --> 00:15:39,639
بأي حال من الأحوال، المتأنق.

397
00:15:39,672 --> 00:15:42,509
جيد. بهذه الطريقة
يجب أن أوقظهم.

398
00:15:42,542 --> 00:15:45,212
أوه، حماقة.

399
00:15:45,245 --> 00:15:46,146
ماذا فعل هؤلاء الأطفال،

400
00:15:46,179 --> 00:15:49,549
ليس هناك طريقة أخرى
لوصف ذلك
من...

401
00:15:49,582 --> 00:15:52,152
البرية.

402
00:15:52,185 --> 00:15:54,254
أنا--أنا-لا أعرف
ما الذي كانوا عليه--

403
00:15:54,287 --> 00:15:57,357
صفعة ، كرنك ،
صدع...

404
00:15:57,390 --> 00:16:01,194
فليك...سمانك.

405
00:16:02,395 --> 00:16:03,596
الدب ودية؟

406
00:16:03,630 --> 00:16:04,464
ميت.

407
00:16:04,497 --> 00:16:06,433
القليل
وودشوك؟

408
00:16:06,466 --> 00:16:07,600
ميت.

409
00:16:07,634 --> 00:16:10,237
القُضاعة
مع البانجو؟

410
00:16:10,270 --> 00:16:12,105
ميت.

411
00:16:12,139 --> 00:16:14,174
[تجشؤ]

412
00:16:14,707 --> 00:16:17,477
هل تدرك؟
ماذا فعلت؟

413
00:16:17,510 --> 00:16:21,048
لديك حرفيا
دفعني قبالة الهاوية!

414
00:16:21,081 --> 00:16:23,616
لديك حرفيا
دفعني إلى موتي!

415
00:16:23,650 --> 00:16:26,653
أنا ميت حرفيا
شكرا لك.

416
00:16:26,686 --> 00:16:27,454
أنا؟!

417
00:16:27,487 --> 00:16:28,655
انظر، أنا لست الوحيد
من قام بالتوصيل

418
00:16:28,688 --> 00:16:30,723
مع بيستي بويز
خارج الولاية
الشرب بنهم!

419
00:16:30,757 --> 00:16:33,293
هذا غير عادل!
لقد تناولت مشروبًا واحدًا فقط.

420
00:16:33,326 --> 00:16:35,328
الجميع
كان، مثل، 5.

421
00:16:35,362 --> 00:16:36,496
أوه، حسنا، عظيم.
ثم كنت الرصين

422
00:16:36,529 --> 00:16:38,465
بالمقارنة مع الصبي
من سيكون
نقودك إلى المنزل

423
00:16:38,498 --> 00:16:39,632
إلى موتك المؤكد!

424
00:16:39,666 --> 00:16:41,368
أوه، أنت كذلك
محرج جدا ،

425
00:16:41,401 --> 00:16:43,236
أنا حرفيا
الموت من الحرج!

426
00:16:43,270 --> 00:16:45,738
كما تعلمون، أنا أتمنى حقا
سوف تبحث
الكلمة حرفيًا،

427
00:16:45,772 --> 00:16:47,140
لأن--

428
00:16:47,174 --> 00:16:48,541
آآآه --آآآه!

429
00:16:49,142 --> 00:16:50,543
لماذا أنتم يا رفاق
القتال؟

430
00:16:50,577 --> 00:16:51,378
نحن لا نقاتل.

431
00:16:51,411 --> 00:16:54,381
هل سأكون كذلك؟
وضعه في منزل حاضن؟

432
00:16:54,414 --> 00:16:55,715
محتمل.

433
00:16:55,748 --> 00:16:57,517
أنت لا تساعد يا أبي!

434
00:16:57,550 --> 00:16:59,486
ها ها ها.

435
00:16:59,519 --> 00:17:02,389
أوه، قف، قف، قف.

436
00:17:02,422 --> 00:17:04,257
ماذا تعتقد
ماذا تفعل؟

437
00:17:04,291 --> 00:17:04,991
أنا خارج.

438
00:17:05,024 --> 00:17:07,360
حسنًا، حتى أنت
لا تصدق ذلك.

439
00:17:07,394 --> 00:17:08,561
لقد وثقت بك.

440
00:17:08,595 --> 00:17:10,463
هل وثقت بي؟

441
00:17:10,497 --> 00:17:12,665
ومع
وجه مستقيم. من!

442
00:17:12,699 --> 00:17:14,701
أنا أقضي الليل
في أليسون.

443
00:17:14,734 --> 00:17:16,069
في الواقع، أنت لست كذلك.

444
00:17:16,103 --> 00:17:17,337
أوه، أنا لست كذلك، أليس كذلك؟

445
00:17:17,370 --> 00:17:20,773
لا. في الواقع، أنت كذلك
البقاء في هذه الغرفة
حتى إشعار آخر.

446
00:17:20,807 --> 00:17:24,477
[سخرية]
ماذا، هل أنت؟
هل ستجعلني؟

447
00:17:25,312 --> 00:17:25,945
يمكن أن يحدث.

448
00:17:25,978 --> 00:17:29,849
أنا حرفيا
بالجنون!

449
00:17:29,882 --> 00:17:31,218
حسنًا! الاستخدام الجيد!

450
00:17:31,251 --> 00:17:32,752
الآن اسمحوا لي
اذهب إلى أليسون.

451
00:17:32,785 --> 00:17:33,520
لا!

452
00:17:33,553 --> 00:17:35,555
لا يمكنك إيقافي.

453
00:17:36,223 --> 00:17:37,590
نعم أستطيع!

454
00:17:40,560 --> 00:17:42,562
[رنات جرس الباب]

455
00:17:43,396 --> 00:17:44,364
كما تعلمون، إنه مضحك.

456
00:17:44,397 --> 00:17:46,699
عندما أسمع القصة كاملة
بصوت عالٍ، إنه فقط...

457
00:17:46,733 --> 00:17:50,603
يجعلني أدرك
أنني الأسوأ
أبي في العالم.

458
00:17:50,637 --> 00:17:55,608
تعال. أنت
ولا حتى الأسوأ
أبي في هذا المنزل.

459
00:18:00,880 --> 00:18:02,582
ماذا سيحدث؟
لقد فعلت؟

460
00:18:02,615 --> 00:18:04,184
أوه، أنا لا أعرف.

461
00:18:04,217 --> 00:18:05,185
لا أعرف أبدًا.

462
00:18:05,218 --> 00:18:09,256
أعتقد
المتراس الخاص بك هو
جيدة مثل أي شيء.

463
00:18:09,289 --> 00:18:10,590
نعم. الشيء هو،
أنت تعرف، أنا--

464
00:18:10,623 --> 00:18:11,758
لا أريد
أن تكون هذا النوع من الرجل

465
00:18:11,791 --> 00:18:14,294
من يوبخ طفله
للحصول على حالة سكر
في جبل العمل.

466
00:18:14,327 --> 00:18:19,166
أريد أن أكون
الرجل يسكر
في جبل العمل.

467
00:18:19,899 --> 00:18:22,135
ما أنت
هل تفعل يوم الثلاثاء؟

468
00:18:22,802 --> 00:18:24,671
حصلت على وظيفة.
لدي أطفال لإطعامهم.

469
00:18:24,704 --> 00:18:28,141
أوه. حسنًا.
سأتصل بكيني، إذن.

470
00:18:29,709 --> 00:18:32,179
أنا أعرف. أعرف يا عزيزي،
ما تريد

471
00:18:32,212 --> 00:18:33,580
أن تكون الرجل المخمور
في جبل العمل.

472
00:18:33,613 --> 00:18:35,415
صدقني،
أريد أن أكون الفتاة

473
00:18:35,448 --> 00:18:39,352
الذي يحمل شعره إلى الخلف
عندما يتقيأ.

474
00:18:39,386 --> 00:18:40,420
ولكن لدينا مجموعة كاملة
من الأطفال هنا،

475
00:18:40,453 --> 00:18:44,324
لذلك وصلنا
للتمسك بها
حتى يكبروا أو...

476
00:18:44,357 --> 00:18:45,825
اهرب.

477
00:18:46,759 --> 00:18:48,828
الله، منظمة الصحة العالمية
هل نحن نمزح؟

478
00:18:48,861 --> 00:18:51,498
لم يفعلوا ذلك أبدًا
الذهاب للهرب.

479
00:18:53,566 --> 00:18:55,535
لا، كنت أقصد الولايات المتحدة.

480
00:18:56,203 --> 00:18:58,605
أوه، هيا. انها ذاهبة
للدخول في مشكلة.

481
00:18:58,638 --> 00:19:01,574
إنه أمر لا مفر منه.
انها ذاهبة إلى
اركض مع الأولاد.

482
00:19:01,608 --> 00:19:03,443
عمرها 14 سنة!

483
00:19:03,476 --> 00:19:06,379
أنا أعلم
عمرها 14 سنة.

484
00:19:06,413 --> 00:19:09,516
هل تدرك؟
في 4 سنوات قصيرة، هي
سيكون في نفس العمر

485
00:19:09,549 --> 00:19:12,652
لقد كنت عندما حصلت علي
حامل معها؟

486
00:19:12,919 --> 00:19:15,888
من الأفضل أن أذهب
تحدث معها.
اذهب وتحدث معها.

487
00:19:17,990 --> 00:19:22,529
حسنا، ليلي. أعتقد
لقد تعلمت
الدرس الخاص بك، لذلك، اه...

488
00:19:22,562 --> 00:19:27,367
سأقوم بإزالة المتاريس
بابك الآن.

489
00:19:27,600 --> 00:19:30,437
هو، لا، لا!
أوه، لا، ميسي!

490
00:19:30,470 --> 00:19:32,639
أوه، لا، لا.
أنا لست مقفلا!

491
00:19:32,672 --> 00:19:34,807
أنت مقفل!

492
00:19:37,977 --> 00:19:38,878
أوه!

493
00:19:38,911 --> 00:19:40,613
[تحطم]

494
00:19:45,418 --> 00:19:46,819
مهلا!

495
00:19:48,288 --> 00:19:49,922
أيمكنني مساعدتك؟

496
00:19:49,956 --> 00:19:51,524
اه، اه...نعم!

497
00:19:51,558 --> 00:19:55,295
نعم ليلي.
حول هذه الليلة.
حسنًا.

498
00:19:55,328 --> 00:19:58,731
أنت قاصر. نعم؟

499
00:19:58,765 --> 00:19:59,699
وأنا أملك.

500
00:19:59,732 --> 00:20:02,569
وسوف تفعل الشرطة ذلك
ادعمني تمامًا
على هذا.

501
00:20:02,602 --> 00:20:04,304
هكذا طالما
هذا هو الحال،

502
00:20:04,337 --> 00:20:06,906
أنا فقط أطلب ذلك
أنت تبقى، أ--على قيد الحياة،

503
00:20:06,939 --> 00:20:09,642
و ب--غير حامل.

504
00:20:09,676 --> 00:20:12,312
أبي، أنا لست غبيًا.
أحصل عليه.

505
00:20:12,345 --> 00:20:13,880
أنت لم تفعل ذلك
يجب أن يحرجني.

506
00:20:13,913 --> 00:20:16,649
تعال. يحرجك
أمام هؤلاء الرجال؟

507
00:20:16,683 --> 00:20:19,852
ليل، كانوا كذلك
شرب الشامبو.

508
00:20:20,687 --> 00:20:22,722
هاه؟ حسنًا.
نعم.

509
00:20:22,755 --> 00:20:24,857
لذا، إذا كنت كذلك
الذهاب إلى رفع الجحيم ،

510
00:20:24,891 --> 00:20:25,858
افعلها مع
الأطفال الأذكياء.

511
00:20:25,892 --> 00:20:27,560
بهذه الطريقة، أنت
لا يتم القبض عليك،

512
00:20:27,594 --> 00:20:30,463
لا داعي لذلك
اكتشف المزيد عن ذلك.

513
00:20:31,598 --> 00:20:32,765
حسنًا.

514
00:20:32,799 --> 00:20:34,401
هل نحن رائعون؟

515
00:20:34,434 --> 00:20:37,337
نحن بارد.

516
00:20:37,604 --> 00:20:39,339
تعال الى هنا.

517
00:20:41,007 --> 00:20:43,276
حسنًا، أنا ذاهب
إلى أليسون.

518
00:20:43,310 --> 00:20:44,611
أوه، لا، أنت لست كذلك!

519
00:20:44,644 --> 00:20:46,379
آآآه!

520
00:20:47,547 --> 00:20:49,316
ها ها ها ها ها!

521
00:20:49,682 --> 00:20:50,617
نحن جيدون.

522
00:20:50,650 --> 00:20:51,684
نعم؟

523
00:20:51,718 --> 00:20:52,552
اسمحوا لي أن أخمن.

524
00:20:52,585 --> 00:20:55,788
لقد اعتذرت إذن
بدأت المعانقة.

525
00:20:55,822 --> 00:20:58,825
لا يا أبي. قلت لها
كيف ستكون الأمور،

526
00:20:58,858 --> 00:20:59,926
ولم يعجبها ذلك،

527
00:20:59,959 --> 00:21:02,028
لكنها احترمت ذلك.

528
00:21:03,330 --> 00:21:04,331
مهلا، العسل!

529
00:21:04,364 --> 00:21:06,733
أنا أصبغ شعري.

530
00:21:07,967 --> 00:21:11,771
ث--هذا الصندوق أزرق.

531
00:21:12,672 --> 00:21:14,006
هي تفكر
هذا سوف يزعجني،

532
00:21:14,040 --> 00:21:17,410
لكنها لن تفعل ذلك.

533
00:21:17,444 --> 00:21:21,514
عزيزي، من فضلك لا تفعل ذلك
صبغ شعرك باللون الأزرق.
لو سمحت!

534
00:21:22,014 --> 00:21:23,950
يجب أن أسلمها
لك يا بني.

535
00:21:23,983 --> 00:21:26,753
لقد تعاملت مع هذا
سيئة للغاية.

536
00:21:26,786 --> 00:21:29,088
هيا يا أبي.
أعطه استراحة.

537
00:21:29,121 --> 00:21:31,824
اعتدنا على الابتعاد
بالقتل
خلف ظهرك.

538
00:21:31,858 --> 00:21:35,695
تذكر أن وعاء النبات
كان لدينا نمو
خلف المنزل؟

539
00:21:35,728 --> 00:21:39,466
لقد كان،
مثل، 6 أقدام.

540
00:21:39,499 --> 00:21:41,468
هل تعذرني؟

541
00:21:41,801 --> 00:21:44,471
ماذا، نحن لا نفعل ذلك أبدًا
مازحا حولها
عن هذا من قبل؟

542
00:21:44,504 --> 00:21:45,071
لا. لا.

543
00:21:45,104 --> 00:21:47,073
أنا أتصل
الشرطة.

544
00:21:47,106 --> 00:21:48,107
لقد كانت مزحة يا أبي.

545
00:21:48,140 --> 00:21:49,576
نعم، أنا
لا أمزح.

546
00:21:49,609 --> 00:21:52,612
كنت أمزح!

547
00:21:58,518 --> 00:21:59,318
أمي، دعنا نقول
كريستينا وأنا
كان للحصول على التذاكر

548
00:21:59,352 --> 00:22:00,653
لنرى
المقاتلون فو
في الحديقة.

549
00:22:00,687 --> 00:22:02,422
يجب أن أقول لك
عنه أم لا؟

550
00:22:02,455 --> 00:22:03,590
نعم، يجب عليك ذلك
أخبرني أنك ذاهب،

551
00:22:03,623 --> 00:22:06,893
ولكن يجب أن تخبرني
والدة كريستينا
الذهاب معك.

552
00:22:06,926 --> 00:22:09,061
ط ط ط. نعم.

553
00:22:09,095 --> 00:22:11,130
كذلك أنت
لديك تذاكر ل
مقاتلو فو؟

554
00:22:11,163 --> 00:22:14,534
نعم، ولكن كريستينا
أمي ذاهبة.

555
00:22:14,567 --> 00:22:15,535
بجد؟

556
00:22:15,568 --> 00:22:16,603
نعم يا أمي.

557
00:22:16,636 --> 00:22:18,905
نعم. جيد. استمتع.

558
00:22:18,938 --> 00:22:21,408
نعم. شكرًا.

559
00:22:23,476 --> 00:22:25,412
هي والدتها
الذهاب على محمل الجد؟

560
00:22:25,445 --> 00:22:27,447
نعم!


